Tant les filles que les garçons peuvent rêver de princesses et de châteaux, d'aventures au grand galop, de batailles et de chevaliers ou de licornes et de fées. Il en va de même pour les passe-temps (bricoler, boxer, coudre, danser), les métiers (astronaute, sage-femme, infirmier, électricienne), les émotions (crier, avoir peur, se mettre en colère) et l'expression de ce qu'ils ont besoin de partager (leur amour pour les fleurs, leur besoin de liberté, leur refus de se faire toucher, etc.). Chacun et chacune a le droit de se sentir fille dans un corps de garçon et inversement, de sentir qu'ils sont ni l'un ni l'autre, ou encore, un peu des deux. Peu importe la famille qui les entoure, les amis avec lesquels ils partagent leurs jeux et les personnes qu'ils aiment et qui occupent toutes leurs pensées, toutes les filles et tous les garçons peuvent décider de la façon dont ils veulent mener leur vie. [SDM]